分享好友 石材资讯首页 频道列表

石材外贸新手应该掌握的石材术语中英文对照

2014-04-23 16:49871670
石材术语中英文对照
1. 各种石材原料
人造石 agglomerate (artifical stone)
花岗石 Granite
大理石 Marble
石灰石 Limestone
玛瑙 (松香黄) Onyx
石英石 Quartzite
沙石 Sandstone
板岩 Slate
水磨石 Terrazzo
孔(窿)石 Travertine

2.常见石材的颜色
米色Beige
黑色 Black
蓝色 Blue
棕色 Brown
灰色 Gray
红色 Red
白色 White
黄色 Yellow
金色 Golden

3.产品种类
荒料 Block
板材 Slab
工程板 Cut-to-size
风水球 Fortune (Fountain/Fengshui) Ball
石线 Stone Border (line)
罗马柱 Column
圆柱 Pillar
弧形板 Arc panel
拼花 pattern
马赛克 Masaic
灯饰 stone lamps
石雕 Stone Sculpture
盘景 Bonsai
餐桌 Table
壁炉 stone fireplac
栏杆 Railing
墓碑石 Grave stone (Monument)
蘑菇石 Mushroom slate

4.  表面加工工艺
打磨 grinding
抛光 polishing
火烧 flame-treated
酸洗 acid washing
水刀切割 water cutting
干挂 dry-hang
哑光 hone finished
真光 polished finished
喷沙 sand-sprayed
锤凿 brush-hammered
磨边 edge polishing
倒角 bevel edge

6. 其他常用到的石材相关术语
排锯 (沙锯) gang saw
圆盘锯 circular saw
金光钻锯片 diamond saw blades
尺码误差、尺头 allowance
(荒料、板材)根 line
(荒料、板材)裂 crack
污点(石胆) spot
石材护理 stone protection
(板材)抓痕 scratch
粗晶 fine crystalline
幼晶 coarse crystalline
反对 0
举报 0
收藏 0
打赏 0
评论 0
大学毕业生现在入局石材外贸行业可行吗
2026 年做外贸,优先选高毛利、刚需、政策友好的赛道;石材可以做,但必须走高端 / 深加工 + 东南亚 / 中东市场,纯粗加工板材已无利润。3. 建材家居(含石材,基建 + 地产升级) 高端石材、岩板、卫浴、定制家具 市场:东南亚(RCEP 零关税,年增 10%-15%)、中东(基建爆发) 毛利:高端石材 30%-50%,定制家居 25%-40%

0评论2026-05-261256

中国从哪个国家进口石材最多呢
近年来中国石材市场的需求变化。随着国内建筑业和装饰业的发展,对高端石材的需求可能增加,比如意大利的奢侈品牌石材。同时,“一带一路”政策可能促进了与中东、东南亚国家的贸易,比如伊朗和越南的进口量可能增长。

0评论2025-03-293989

中国石材的主要出口国家排名(2025年最新数据)
韩国、美国、日本、德国、印度、越南、马来西亚、澳大利亚、新加坡、阿联酋等是中国石材的主要出口市场。其中,韩国通常位居榜首,因为地理位置接近,运输成本低,且韩国的建筑和装饰业需求大。美国也是重要市场,尤其是对大理石和花岗岩的需求。日本对高质量石材有稳定需求,特别是用于高端建筑和室内装修。印度和越南作为新兴市场,需求增长快,但总量可能不如韩国。

0评论2025-03-295941

柬埔寨与中国石材贸易数据报告(2023-2025年3月)
柬埔寨与中国石材贸易数据报告(2023-2025年3月)数据来源:柬埔寨矿产能源部、中国海关总署、联合国商品贸易数据库(UN Comtrade)、东盟贸易统计中心一、总体贸易规模与趋势2023年数据出口总额:柬埔寨对华石材出口额 5.2亿美元,占柬埔寨石材总出口量的58%。品类结构:大理石(45%)、花岗岩(30%)、石灰岩(20%)、其

0评论2025-03-043093